Собрание сочинений в пяти томах. Том 5. Сент-Ив. Стихи и баллады


Собрание сочинений в пяти томах. Том 5. Сент-Ив. Стихи и баллады
Собрание сочинений в пяти томах. Том 5. Сент-Ив. Стихи и баллады

Издание:
Год публикации: 1981
Издательская серия: Библиотека «Огонек»
Авторская серия: Стивенсон, Роберт. Собрание сочинений в 5 томах (1981)(№1)
Ключевые слова: Зарубежная классика Приключения
Автор:
Роберт Льюис Стивенсон

Переводчик:
Владислав Фелицианович Ходасевич
Николай Корнеевич Чуковский
Раиса Ефимовна Облонская
Валерий Яковлевич Брюсов
Самуил Яковлевич Маршак
Константин Дмитриевич Бальмонт
Андрей Яковлевич Сергеев
Игнатий Михайлович Ивановский
Осип Борисович Румер
Юргис Казимирович Балтрушайтис

Жанр:
Классическая проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Роберт Луис Стивенсон. Собрание сочинений в пяти томах. Том 5 Сент-Ив ГЛАВА I РАССКАЗ О ЛЬВЕ, СТОЯЩЕМ НА ЗАДНИХ ЛАПАХ В мае 1813 года счастье изменило мне, и я все-таки попал в руки неприятеля. Я знал английский язык, и это определило род моих занятий в армии. Хотя у меня, конечно, и в мыслях не было, чтобы солдат мог отказаться от опасного предприятия, однако быть повешенным как шпиону — что может быть ужаснее! Поэтому, когда меня объявили военнопленным, на душе у меня сразу полегчало. В Эдинбургский замок, стоящий посреди города на вершине огромной скалы, меня бросили вместе с несколькими сотнями товарищей по несчастью; все они, как и я, были рядовые и волею случая почти все — невежественные парни из простонародья. Знание английского языка, которое ввергло меня в эту беду, теперь весьма ощутимо мне помогало. Оно давало множество преимуществ. Часто я...