10 соображений о профессии


10 соображений о профессии
10 соображений о профессии

Издание:
Ключевые слова: агенты влияния КГБ кляп Красноводск ложь Николай Пирятин русскоязычные сентенция Туркменская искра Урал церковь Чаушеску
Автор:
Admin
Николай Михайлович Сухомозский

Переводчик:

Жанр:
Газеты и журналы



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

10 СООБРАЖЕНИЙ О ПРОФЕССИИ-1Размышление 1. Публикация с подтекстом

(1967 год; г. Пирятин, Полтавская обл., УССР)

Радость: мое стихотворение опубликовала районная газета "Шляхом Ілліча".

Ніч відступає поволі,

Ледве рожевіє схід,

Шепчуться стиха тополі,

Скинувши маревний слід.

Ось прокидаються чисті,

Росами вмиті гаї.

Очі твої променисті

Нагадують чимось мені

Плеса, замріяні й дивні,

В передранковій імлі.

Дорожчого за Україну

Нічого нема на Землі.

Что интересно. Редактор Григорий Остапович Бажан словосочетание «Дорожчого за Україну Нічого нема на Землі» попросил заменить на "Дорожчого за Батьківщину Нічого нема на Землі". В таком виде мой опус и увидел свет.

Странно, что ведь Украина - тоже моя "Батьківщина". И родной Пирятин. Да и мозаика Родины без одного кусочка неполна. Более того, уродлива.