Издание: ISBN: 978-5-17-095453-7 Год публикации: 2016 Авторская серия: История де-факто(№1) Ключевые слова: воспоминания Германия концлагеря свидетели эпохи судьба человека
| Автор: Эдит Хан Беер Сюзан Дворкин
Переводчик: Мария Кузнецова
Жанр: Биографии и Мемуары, Публицистика
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Эдит Хан Беер; Сюзан Дворкин
Жена немецкого офицера
Edith H. Beer, Susan Dworkin: THE NAZI OFFICER’S WIFE: HOW ONE JEWISH WOMAN SURVIVED
Печатается с разрешения издательства HarperCollins Publishers, William Morrow Paperbacks.
© Edith H. Beer, Susan Dworkin
© Мария Кузнецова, перевод
© ООО «Издательство АСТ»
* * *В память о моей матери,
Клотильде ХанПролог
История, которую вам предстоит прочесть, замалчивалась мною сознательно. Как и большинство людей, переживших ужасные трагедии, я никому не рассказывала о том, как, сбежав от гестапо, жила «подлодкой», скрываясь в нацистской Германии под чужим именем. Я старалась забыть прошлое и не мучить новые поколения своими грустными воспоминаниями. Наконец раскрыть правду, рассказать ее миру, оставить письменное свидетельство меня убедила Ангела, моя дочь.
В 1997-м я решила продать свой архив фотографий, писем и документов военного времени на аукционе и обратилась в аукционный дом «Сотбис». Мое собрание приобрели два лондонских друга, любители...
|