Издание: ISBN: 978-5-699-87580-1 Год публикации: 2016 Издательская серия: Жюльетта Бенцони. Королева французского романа Ключевые слова: история Франции любовные испытания остросюжетная мелодрама французская литература
| Автор: Жюльетта Бенцони
Переводчик: Марианна Ю Кожевникова Екатерина Л Кожевникова
Жанр: Историческая проза, Современная проза
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Жюльетта Бенцони
Тайны Елисейского дворца
Juliette Benzoni
LA PETITE PESTE ET LE CHAT BOTTE
© PLON 2015
© Кожевникова М.Ю., Кожевникова Е.Л, перевод на русский язык, 2016
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Э», 2016
Часть первая
Мадам Жюно
Глава 1
Ночь в Елисейском дворце
Часы на колокольне церкви Святого Роха пробили один раз, но громче и дольше, чем раньше, когда отбивали половину часа, и Лаура, слегка задремавшая на мягких подушках своей кареты, очнулась и подняла голову. Выглянув из окошка, Лаура обвела глазами двор Елисейского дворца. Все тихо, все спокойно. Слишком уж тихо и спокойно. Во всех окнах на первом этаже свет погашен, только в прихожей горит фонарь, в золотистом свете которого мужественные фигуры стражников кажутся тенями из спектакля китайского театра. Да и на втором этаже тоже темные окна – даже в будуаре Каролины.
«Сколько же еще мне тут томиться? И чего ждать от этого, притворившегося крепко спящим, дворца?» Лаура боялась дать себе ответ на...
|