Издание: ISBN: 978-5-389-11589-7 Год публикации: 2016 Ключевые слова: английская культура интересные факты история Англии культурные традиции национальные традиции национальный менталитет
| Автор: Дэвид Бойл
Переводчик: Виктория Степанова
Жанр: Культурология, История
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Дэвид Бойл
Путеводитель по англичанам David Boyle
HOW TO BE ENGLISH
Впервые опубликовано издательством Square Peg в 2015 году. © David Boyle, 2015
© Illustrations by Blanca Gómez, 2015
© Степанова В., перевод на русский язык, 2016
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2016
Колибри®
* * * Памяти моих замечательных бабушки и дедушки Введение «Вскоре после нашего приезда объявили, что подан обед из следующих блюд», — пишет 20 апреля 1796 года преподобный Джеймс Вудфорд в своем дневнике, где, как это часто бывает у англичан, пристальнейшее внимание уделено еде, но почти ничего не говорится о Господе. Затем, собравшись с духом, преподобный перечисляет все, что было на столе: «Отварной лосось с креветочным соусом, немного белого супа, жареное седло барашка с огурцом и проч., баранье жаркое, язык, рагу из телячьей грудинки, рисовый пудинг, лучшая...
|