Нью-Йорк. 14 августа 2003 года


Нью-Йорк. 14 августа 2003 года
Нью-Йорк. 14 августа 2003 года

Издание:
Год публикации: 2003
Ключевые слова: Fiction Literature
Автор:
Слава Бродский

Переводчик:

Жанр:
Современная проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Слава
Бродский

 

New York, Blackout 2003

Нью-Йорк
погрузился
во мрак и
хаос – так или почти
так
охарактеризовали
многие российские
газеты
наступление
темноты 14
августа 2003
года в
Нью-Йорке.
Конечно, те,
которые готовили
материалы
для своих
газет, такой
информации
про хаос не
имели. Просто
они по-другому
и
представить
себе не
могли, как будут
развиваться
события
ночью без
электричества
в большом
многомиллионном
городе со
всеми его
магазинами,
витринами,
денежными
автоматами,
которые
практически
не охранялись
в ту ночь и
потому были
совсем беззащитны.

Предваряя
свой рассказ
о событиях
этих дней,
который,
конечно же,
будет
довольно
субъективным,
скажу только,
что одно мне
кажется
несомненным:
поторопились
ребята из русских
газет про
хаос
объявить. Да
и это их
слово мрак
мне тоже не
очень-то
понравилось.
Нет, конечно,
темно было.
Было темно в Нью-Йорке
в ночь с
четверга на
пятницу. Но все-таки
слово «мрак» к
данному
случаю как-то
не лепится.
Не
соответствует
ситуации.
«Мрак»,...