 Медвежонок Паддингтон в центре Лондона
Издание:
ISBN: 978-5-389-12035-8
Год публикации: 2015
Авторская серия: Медвежонок паддингтон(№1)
Авторская серия: Приключения медвежонка Паддингтона(№1)
Ключевые слова: английские сказки иллюстрированное издание сказки животных сказки картинками
| Автор:
Майкл Бонд
Переводчик:
Александра Викторовна Глебовская
Жанр:
Детская литература: прочее, Сказки для детей
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Майкл Бонд
Медвежонок Паддингтон в центре Лондона
Michael Bond
PADDINGTON GOES TO TOWN
Text copyright © Michael Bond 1968
Illustrations copyright © Peggy Fortnum and William Collins Sons and Co. Ltd. 1968, 2008
All rights reserved
© А. Глебовская, перевод, 2015
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2015
Издательство АЗБУКА®
* * *Глава первая
Памятное событие
Миссис Браун в изумлении уставилась на Паддингтона.
– Гарольд Прайс хочет, чтобы ты был распорядителем[1] у него на свадьбе? – повторила она. – А ты ничего не перепутал?
Паддингтон покачал головой.
– Мы только что встретились на рынке, миссис Браун, – объяснил медвежонок. – И он сказал, что собирается взять у вас на время вашу драгоценность.
Миссис Браун переглянулась с остальными – вся семья собралась, чтобы выслушать невероятные новости.
Гарольд Прайс работал продавцом в отделе консервов большого продовольственного магазина на Портобелло-роуд, и Брауны с интересом следили...
|
Купить эту книгу в ЛитРес