Сон в пламени


Сон в пламени
Сон в пламени

Издание:
ISBN: 5-699-09359-1
Год публикации: 2005
Издательская серия: Магический реализм
Авторская серия: Рондуа(№2)
Ключевые слова:
Автор:
Джонатан Кэрролл

Переводчик:
Михаил Владимирович Кононов

Жанр:
Магический реализм



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Джонатан КЭРРОЛЛ
СОН В ПЛАМЕНИ
Без проницательности, воображения и поддержки Мартины Найджел эта история так и замерла бы на полувздохе
Райдеру Пирсу Кэрроллу – где начинается сердце
Таится в самом пламени любви
Как бы нагар, которым он глушится;
Равно благим ничто не пребывает,
И благость, дорастя до полноты,
От изобилья гибнет…
У. Шекспир. Гамлет. Акт 4, сцена 7 (перевод М. Лозинского)Не тень ли это большая бежит по дороге вместе с нами или нашей мечтой?
Она чем-то обременена?
Джозеф Макэлрой. Женщины и мужчиныЧасть первая
КОНОКРАДСТВО
Глава первая
1Не прошло и половины моей жизни, как я понял, что сожаление о содеянном – одна из немногих абсолютно надежно гарантированных вещей. Рано или поздно оно касается всего, несмотря на нашу наивную и бессмысленную надежду, что на этот раз, может быть, обойдется и оно не возложит нам на сердце свою холодную длань. На следующий день после нашего знакомства Марис Йорк сказала мне, что я спас ей жизнь. Мы сидели в кафе, и она проговорила это...