Новости. Инструкция для пользователя

Купить эту книгу в ЛитРес

Ален де Боттон
Новости. Инструкция для пользователя
Alain de Botton
The News – A User's Manual
© Alain de Botton 2014. This edition published by arrangement with United Agents LLP and The Van Lear Agency LLC
Перевод с английского Виктора Вебера
Художественное оформление серии Петра Петрова
I. Предисловие
1.Никакие инструкции тут вроде бы и не требуются, потому что то, о чем пойдет речь, наиболее естественное, очевидное и заурядное действие, присущее человеку, как способность дышать или моргать.
После определенного промежутка времени, обычно не длиннее ночи (зачастую же гораздо более короткого, а если нам особенно тревожно, удержаться удается лишь десять или пятнадцать минут), мы прерываем наше текущее занятие, чтобы посмотреть новости. Мы ставим наши жизни в зависимость от получения очередной дозы особо важной информации о самых значительных достижениях, катастрофах, преступлениях, эпидемиях и любовных неурядицах, выпавших на долю человечества в любом уголке нашей планеты после того,...