Издание: ISBN: 978-5-17-092594-0 Год публикации: 2015 Издательская серия: Эксклюзивная классика Авторская серия: Эксклюзивная классика (АСТ)(№1) Ключевые слова: мутации философская фантастика эксперименты над людьми
| Автор: Мэри Уолстонкрафт Шелли
Переводчик: Зинаида Евгеньевна Александрова
Жанр: Социальная фантастика, Ужасы, Научная Фантастика, Проза, Классическая проза, Фантастика: прочее
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Мэри Шелли
Франкенштейн, или Современный Прометей
© Перевод. З. Александрова, наследники, 2015
© ООО «Издательство АСТ», 2015
Предисловие автора к изданию 1831 года
Издатели «Образцовых романов», включив «Франкенштейна» в свою серию, высказали пожелание, чтобы я изложила для них историю создания этой повести. Я согласилась тем более охотно, что это позволит мне ответить на вопрос, который так часто мне задают: как могла я, в тогдашнем своем юном возрасте, выбрать и развить столь жуткую тему? Я, правда, очень не люблю привлекать к себе внимание в печати; но поскольку мой рассказ будет всего лишь приложением к ранее опубликованному произведению и ограничится темами, касающимися только моего авторства, я едва ли могу обвинять себя в навязчивости.
Нет ничего удивительного в том, что я, дочь родителей, занимающих видное место в литературе, очень рано начала помышлять о сочинительстве. Я марала бумагу еще в детские годы, и любимым моим развлечением было «писать разные истории». Но была у...
|