Издание: ISBN: 978-5-480-00370-3 Год публикации: 2016 Издательская серия: Проза нашего времени Авторская серия: Проза нашего времени (Этерна)(№1) Ключевые слова: жизненный выбор наркомания проза жизни психологическая проза философская проза
| Автор: Драган Мияилович
Переводчик: Л Зелькович
Жанр: Современная проза
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Драган Мияилович
Девочка и ветер
Некий человек, окончивший свой жизненный путь на земле, оказался перед воротами рая.
Тут его встретил озаренный светом ангел Божий с вопросом:
– Какие раны и шрамы ты несешь оттуда, снизу?
– Раны и шрамы? – Человек начал смущенно осматривать себя справа, слева и наконец, не найдя ни одной царапины, ответил: – У меня их нет.
– Насколько твоя жизнь была пустой и бесцельной, если их нет. Неужели на земле у тебя не было ни одного существа, за кого ты был бы готов к самопожертвованию и страданию?! – сказал ангел и закрыл райские двери перед таким ничтожеством.
© Драган Мияилович, 2016
© Л. Зелькович, перевод с сербского, 2016
© ООО «Издательство «Этерна», издание на русском языке, 2016
I
Через полузакрытые жалюзи в комнату проникал светло-желтый свет уличных фонарей. В полутемой комнате раздавалось тихое равномерное детское сопение. За ритмом невинного дыхания внимательно следил коричневый плюшевый мишка с книжной полки, рядом с раскрасками и карандашами....
|