Особая реальность (перевод Останина и Пахомова)


Особая реальность перевод Останина и Пахомова
Особая реальность (перевод Останина и Пахомова)

Издание:
ISBN: 5-267-00556-8
Год публикации: 2001
Ключевые слова: Кастанеда
Автор:
Карлос Кастанеда

Переводчик:
Б Останин
А Пахомов

Жанр:
Классическая проза, Психология, Философия, Эзотерика



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Особая реальность.
Новые беседы с доном Хуаном
ПРЕДИСЛОВИЕ
Десять лет назад судьба свела меня с мексиканским индейцем из племени яки. Я называю его «доном Хуаном» – в испанском языке дон выражает почтение к человеку. Познакомился я с доном Хуаном случайно. Мы с моим приятелем Биллом сидели на автобусной станции пограничного городка в штате Аризона. Нас разморило от зноя, в предвечерние часы он казался невыносимым. Вдруг Билл тронул меня за плечо.
– Вот человек, о котором я тебе рассказывал. – Он кивнул в сторону только что вошедшего старика.
– Что именно? – спросил я.
– Индеец, который знает пейотль. Помнишь? Я вспомнил, как мы с Биллом проколесили целый день, разыскивая индейца, о котором ходили разные слухи. Мы так и не нашли его дом; казалось, местные жители, у которых мы расспрашивали дорогу, нарочно сбивают нас с толку. Билл объяснил тогда, что этот человек – «йерберо» (так называют сборщиков и продавцов целебных трав) и что он немало знает о галлюциногенном кактусе пейотле. По...