Мемуары Михала Клеофаса Огинского. Том 1

Издание:
ISBN: 978-985-7103-98-0
Год публикации: 2015
Ключевые слова: выдающиеся личности историческая публицистика Речь Посполитая Российская империя

Автор:
Михал Клеофас Огинский

Переводчик:
Е А Чижевская
Л А Казыро

Жанр:
Публицистика, Биографии и Мемуары

Читать фрагмент Иллюстрации

Купить эту книгу в ЛитРес

Аннотация:

Мемуары
Михала Клеофаса Огинского
О Польше и полякахС 1788 года до конца 1815 годаПеревод с французскогоВ двух томахтом I(1765–1833)Перевод осуществлен по:
MÉMOIRES DE MICHEL OGINSKI, Sur la Pologne et les Polonais. Depuis 1788 jusq’à la fin de 1815. Tome premier. PARIS, BARBEZAT ET DELARUE, ÉDITEURS, Rue des Grands-Augustins, № 18. GENÈVE, MÊME MAISON, RUE DU RHÔNE, № 177. 1826.
MÉMOIRES DE MICHEL OGINSKI, Sur la Pologne et les Polonais. Depuis 1788 jusq’à la fin de 1815. Tome second. PARIS, CHEZ L’EDITEUR, Rue des Grands-Augustins, № 18, CHEZ PONTHIEU, LIBRAIRE, Palais-Roval, Galerie de Bois. GENÈVE, BARBEZAT ET DELARUE, LIBRAIRES. 1826.
© Чижевская Е. А., Казыро Л. А., перевод на русский язык, 2016
© Оформление. ОДО «Издательство “Четыре четверти”», 2016
Предисловие
Я никогда не имел претензии именоваться автором и потому не намеревался представлять публике эти «Мемуары», так как писал их для своих детей и для друзей. Я лишь хотел рассказать им о необыкновенных событиях, свидетелем...