Издание: ISBN: 978-5-389-12435-6 Год публикации: 2016 Издательская серия: Звезды новой фэнтези Авторская серия: Благородные Канальи [= Благородные Подонки](№1) Ключевые слова: авантюрные приключения аферисты магические миры плутовской роман приключенческое фэнтези
| Автор: Скотт Линч
Переводчик: Александра Питчер
Жанр: Городское фэнтези
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Скотт Линч
Красные моря под красными небесами
© А. Питчер, перевод, 2016
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2016
Издательство АЗБУКА®
* * *Посвящается Мэтью Вудрингу Стоверу, дружественному паруснику на горизонте.
Non destiti, nunquam desistam[1]
Пролог
Принужденный разговор
Локк Ламора стоял на причале Тал-Веррара; в спину жарко дышал горящий корабль, горло холодило жало арбалетной стрелы.
Локк ухмыльнулся, стараясь держать арбалет вровень с левым глазом противника; стояли они так близко, что лишь пальцем шевельни – зальют друг друга своей кровью с головы до ног.
– Вы же понимаете, что оказались в весьма неблагоприятном положении, – сказал человек напротив; по его закопченному лбу и щекам медленно сползали капли пота, оставляя светлые полоски на коже.
– Будь у вас глаза железные, тогда другое дело, – прыснул Локк. – А так – мы все в одинаковом положении. Правда, Жан?
Они стояли на причале парами, двое против двоих: Локк бок о бок с...
|