Кондратович Кирияк
![]() Издание: Ключевые слова: бездарность Гомер железный занавес жизнь издатель колорит Кондратович норманизм Охтырка переводчик Петербург писатель польза судьба Сумы фундамент Ханенко человек | Автор: Unknown Николай Михайлович Сухомозский Переводчик: Жанр: Справочная литература: прочее Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: КОНДРАТОВИЧ Киріяк АндрійовичЕКСПРЕС-ЖИТТЄПИС, найважливіші ціхи біографії Національний статус, що склався у світі: російський. Письменник, видавець, перекладач. Перший перекладач повних гомерівських текстів на теренах Російської імперії. З козацької родини. Батько, Кондратович А., – сотник Охтирського полку. Народився в 1703 р. Помер 14 (25) вересня 1788 р. в м. Петербурзі Російської імперії (нині – м. Санкт-Петербург РФ). Закінчив Києво-Могилянську академію (1731). Працював учителем в рязанській слов’яно-греко-латинській школі (1727-1728), придворним філософом, гуслярем в Петербурзі (1731-1733), перекладачем у Ф. Прокоповича (1733), учителем в Катеринбурзькій латинській школі (1733-1742), старшим перекладачем Академії наук (1743-1788). Друкувався в журналі «Працелюбна бджола». Перу К. належать переклади книг «Про початок поляків та про справи, ними здійснені» М. Кромера (1735), «Історія слов’ян» Гельмольда і Любецькі (1737), праці з історії слов’янської та російської... |