101 ночь. Утерянные сказки Шахразады

Купить эту книгу в ЛитРес

101 ночь. Утерянные сказки Шахразады
Переведено с немецкого издания оригинальной арабской рукописи Kitab fihi hadith mi’at layla wa layla (AKM 513)
Комментарии Клаудии Отт
Впервые переведено с арабского и подробно прокомментировано Клаудией Отт
По андалузской рукописи Музея Ага-Хана
© Manesse Verlag, Zürich, a division of Verlagsgruppe Random House GmbH, München, Germany, 2012
© Verlagsgruppe Random House GmbH, München, немецкое издание, 2012
© Arabic manuscript by Aga Khan Museum, оригинальное издание
© Aga Khan Museum, иллюстрации, 2013
© Hemiro Ltd, издание на русском языке, 2013
© Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга», перевод и художественное оформление, 2013
* * *Во имя Господа, Всемилостивого, Милосердного
Господь да благословит Владыку и Повелителя нашего Мухаммеда, семью его и соратников и дарует им мир
Начало книги с историей «Ста и одной ночи»
Повествователь этой истории рассказывает:
Жил-был когда-то в Индии один царь. Он властвовал над своим народом, пользовался уважением...