Том 7. Гидеон Плениш. Статьи
Издание: Авторская серия: Собрание сочинений в 9 томах(№1) Издательская серия: М.: Правда, 1965., Библиотека «Огонека» Ключевые слова: | Автор: Синклер Льюис Переводчик: И Линецкий Евгения Давыдовна Калашникова Мария Федоровна Лорие Раиса Сергеевна Боброва Борис Александрович Гиленсон Жанр: Классическая проза Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Синклер Льюис ГИДЕОН ПЛЕНИШ 1 Тревожный свисток манхэттенского экспресса разбудил мальчика, и улыбка тронула его квадратное лицо, потому что он давно уже смутно верил, что когда — нибудь сядет на этот поезд и умчится туда, где в высоких, просторных залах его будут ждать миллионеры, поэты, актрисы. Он, как равный, войдет в их круг, и все будут восторгаться им. Он и сейчас, в 1902 году, десятилетним школьником не мог жаловаться на жизнь. У его отца, ветеринара и вдобавок набивщика чучел, дела шли недурно для такого городка, как Вулкан — седьмой по величине город благословенного штата Уиннемак, насчитывавший 38 тысяч жителей. Красный кирпичный дом Пленишей был одним из самых щеголеватых на Сикамор-террас, в нем имелся телефон и полный комплект «Американской энциклопедии» в кожаных переплетах. Дух культуры и предприимчивости не был чужд этому дому. Но, прислушиваясь ночью к манящему свистку, маленький Гидеон Плениш твердил себе, что его... |