Издание: Год публикации: 2013 Издательская серия: Библиотека всемирной литературы Авторская серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: Золотые яблоки Солнца(№1) Ключевые слова: средние века философская притча
| Автор: Рэй Брэдбери Рэй Дуглас Брэдбери
Переводчик: Владимир Серебряков
Жанр: Новелла, Классическая проза
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Рэй Брэдбери
Золотой Змей, Серебряный Ветер
© В. Серебряков, перевод на русский язык, 2013
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство» «Эксмо», 2013
* * *– В форме свиньи? – воскликнул мандарин.
– В форме свиньи, – подтвердил гонец и покинул его.
– О, что за горестный день несчастного года! – возопил мандарин. – В дни моего детства город Квон-Си за холмом был так мал. А теперь он вырос настолько, что обзавелся стеной!
– Но почему стена в двух милях от нас в одночасье лишает моего родителя покоя и радости? – спросила его дочь.
– Они выстроили свою стену, – ответил мандарин, – в форме свиньи! Понимаешь? Стена нашего города выстроена наподобие апельсина. Их свинья жадно пожрет нас!
– О… – И оба надолго задумались.
|