День независимости


День независимости
День независимости

Издание:
ISBN: 978-5-86471-746-2
Год публикации: 2016
Авторская серия: Фрэнк Баскомб(№1)
Ключевые слова: американская литература психологическая проза Пулитцеровская премия
Автор:
Ричард Форд

Переводчик:
Сергей Ю Ильин

Жанр:
Современная проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Ричард Форд
День независимости
Кристине
INDEPENDENCE DAY by RICHARD FORD
Copyright © 1995 by Richard Ford
Издание осуществлено при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям в рамках Федеральной целевой программы «Культура России (2012–2018 годы)»
1
Лето плывет над тихими зелеными улицами Хаддама, словно сладкий бальзам, изливаемый беспечным и томным богом, и весь мир настраивается в тон своим таинственным гимнам. Ранним утром тенистые лужайки расстилаются спокойно и влажно. Снаружи, с мирной утренней Кливленд-стрит, до меня доносится топоток одинокого бегуна, спускающегося мимо моего дома по склону холма к Тафт-лейн, чтобы пересечь ее и выскочить на сырую траву Хорового колледжа. В негритянском районе сидят на верандах мужчины с подвернутыми выше носков штанинами, они попивают кофе, наслаждаясь успокоительным, понемногу крепнущим теплом. Помехи браку (4–6 классы) покидают свои спальни в средней школе, оцепенелые, с сонными глазами, желающие...