Издание: ISBN: 978-5-17-098077-2 Год публикации: 2016 Издательская серия: Миры Мэтта Хейга Ключевые слова: опасные приключения рождественские истории сказки дружбе сказочные существа эльфы
| Автор: Мэтт Хейг
Переводчик: Екатерина Ильинична Колябина
Жанр: Детские приключения, Детская фантастика, Детская литература: прочее
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Мэтт Хейг
Мальчик по имени Рождество
Лукасу и Перл
«Невозможно!»
– Старинное эльфийское ругательствоMatt Haig
A BOY CALLED CHRISTMAS
This edition is published by arrangement with Canongate Books Ltd and The Van Lear Agency LLC. All rights reserved.
Copyright © 2015 by Matt Haig
Illustrations © 2015 by Chris Mould
© К. Колябина, перевод на русский язык, 2016
© ООО «Издательство АСТ», 2016
Обычный мальчик
Вы держите в руках настоящую историю Отца Рождество.
Да-да, Отца Рождество.
Вы, наверное, удивитесь, откуда мне известна его настоящая история, но я вам скажу, что такие вещи не стоит подвергать сомнению. Во всяком случае, не в самом начале книги. Прежде всего, это грубо. Поверьте, я знаю настоящую историю Отца Рождество, иначе зачем бы мне её писать?
Возможно, вы не зовёте его Отцом Рождество.
Возможно, вы зовёте его по-другому.
Сантой, Святым Ником, Санта-Клаусом, Синтерклаасом, Крисом Кринглом, Пельцникелем, Юль Томтеном, Дедом Морозом или Странным Толстяком с белой бородой, который...
|