Процес (збірник)


Процес збірник
Процес (збірник)

Издание:
ISBN: 978-966-03-5103-5, 978-966-03-6962-7
Год публикации: 2014
Ключевые слова: бібліотека світової літератури немецкая классика
Автор:
Франц Кафка

Переводчик:
Наталка Сняданко
Петр Таращук

Жанр:
Литература ХX века (эпоха Социальных революций), Иностранные языки, Проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Франц Кафка
Процес
Передмова
Література – це я сам…
Двадцяте століття породило небагато художників, шанованих сьогодні так, як і Франц Кафка. Одна з причин полягає в його абсолютній чесності, у безкомпромісності, в цілковитій відсутності пози. Письменників робить великими не тільки літературний талант, а й здатність відчути життя. Важливо не лише відгадати його таємниці, а саме його відчути, бо знання небагато варте, якщо ним володіє той, хто стоїть іззовні. Кафка ж завжди перебував усередині: був заглиблений у свій світ і вбирав у себе всю його тяжкість.
Можуть заперечити, що кафківський художній світ дрібний, тривіальний, безподієвий, жахний своєю агресивною абсурдністю, смішний своєю трагічною пародійністю. Але хіба немає в ньому схожості з тим світом, який усіх нас оточує? Із світу людей він перетворився на світ математичних чисел, де смерть – повсякденність, а убивство – професія, де загибель роду людського набула наукової перспективи і кінцеві світу перешкоджає лише власне його...