Mellonta Tauta
Издание: ISBN: 966-578-026-3 Год публикации: 2001 Ключевые слова: | Автор: Едґар По Едґар Аллан По Переводчик: Вячеслав Якович Вишневий Жанр: Социальная фантастика, Классическая проза Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Едґар Аллан По Mellonta Tauta[1] Редакторові «Ледіз бук» Маю честь надіслати для Вашого журналу матеріал, який Ви, сподіваюся, зможете розібрати краще, ніж це вдалося мені. Це переклад, виконаний моїм другом Мартіном Ван Бюрен Мевісом[2] (котрого часом називають «пророком із Покіпсі[3]») з дивного рукопису, якого я знайшов десь рік тому в щільно закоркованій пляшці, що плавала у водах Mare Tenebrarum[4], моря, чудово описаного нубійським географом, але в наш час відвідуваного рідко, хіба що трансценденталістами та шукачами химер. Відданий Вам Едгар А. По. Борт повітряного корабля «Жайворонок» |