Ангел Дивовижного


Ангел Дивовижного
Ангел Дивовижного

Издание:
ISBN: 966-578-026-3
Год публикации: 2001
Ключевые слова:
Автор:
Едґар По
Едґар Аллан По

Переводчик:
В’ячеслав Якович Вишневий

Жанр:
Классическая проза, Юмористическая фантастика



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Едґар Аллан По Ангел Дивовижного (Фантастичний етюд) Так ситно, як того вогкого та гнилого листопадового дня, я ще не обідав: досить сказати, що навіть нелегкотравні trufle[1] зайняли на моєму столі не найчільніше місце. Після трапези я сидів сам-один у їдальні, задерши ноги на коминкові ґратки й зіпершись ліктем на столик, якого підтягнув ближче до вогню, – на ньому стояв такий-сякий десерт, що ряснів, проте, пляшками різних вин, коньяків та лікерів. Зранку я прочитав цілу купу книжок: “Леоніда” Гловера[2], “Епігоніаду” Уїлкі[3], “Пілігримство” Ламартіна, “Колумбіаду” Берлоу[4], “Сіцілію” Такермана[5] та “Дивовижі” Грісуолда, – і через те, мушу признатися, трохи очманів. Я спробував привести себе до тями, ковтнувши лафіту: раз, і ще раз, і ще… А коли не помогло й це, з відчаю схопився читати газету, що випадково трапила під руку. Спершу ретельно проглянув шпальту “Будинки в найми”, тоді шпальту “Загубився собака”, а потім дві колонки про “збіглих” – дружин...