Издание: ISBN: 978-617-12-2119-2, 978-617-12-1318-0, 978-5-9910-3650-4, 978-1-4711-5124-8, 978-617-12-2116-1, 978-617-12-2118-5, 978-617-12-2115-4 Год публикации: 2016 Ключевые слова: настоящие мужчины опасные приключения экспедиции
| Автор: Ян Мак-Гвайр
Переводчик: Анатолий Александрович Михайлов
Жанр: Приключения, Морские приключения
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Ян Мак-Гвайр
Последний кит. В северных водах
© Ian McGuire, 2016
© Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга», 2016
* * *Абигейл, Грейс и Еве посвящается
Глава 1
Ecce Homo[1].
Шаркая ногами, он выходит из тупичка Клапписона на Сайкс-стрит и втягивает ноздрями воздух, в котором густо намешаны запахи скипидара, рыбной муки, горчицы, графита и резкая вонь утренней мочи из только что опорожненных ночных горшков. Чихнув, он проводит рукой по стриженой голове и почесывает промежность. Он обнюхивает пальцы, а потом медленно облизывает каждый по очереди, чтобы до последней капельки получить удовольствие за свои деньги. Дойдя до конца Чартерхаус-лейн, он сворачивает на север, на Уинкомли, и идет дальше, мимо таверны «Де Ла Поль», фабрики по производству спермацетовых свечей и мукомольного завода по переработке семян масличных культур. Над крышами складов он видит раскачивающиеся топы грот-и бизань-мачт, и до него доносятся крики портовых грузчиков и глухие удары деревянных молотков с соседней...
|