Издание: ISBN: 978-5-389-12197-3 Год публикации: 2016 Издательская серия: Интеллектуальный бестселлер Издательская серия: Иностранная литература. Современная классика Авторская серия: На игле(№1) Ключевые слова: взросление проза жизни психологическая проза социальная проза
| Автор: Ирвин Уэлш
Переводчик: Дмитрий Леонидович Симановский
Жанр: Контркультура, Современная проза
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Ирвин Уэлш
Клей
Эта книга посвящается Косарю, Скрапу, Джимми, Дино, Микки, Тэму, Саймону, Майлзу, Скотту и Кроуфу за умение держаться вместе, даже когда земля уходит из-под ног
Glue: клей, сущ. – неочищенное желе, получается путем варки костей животных, используется как связывающее вещество.
Чемберсовский словарь ХХ векаIrvine Welsh
GLUE
Copyright © 2001 by Irvine Welsh
© Д. Симановский, перевод, 2016
© Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2016
Издательство ИНОСТРАНКА®
* * *Уэлш неизменно доказывает, что литература – лучший наркотик.
SpinУэлш – редкой злокозненности тварь, одна из самых талантливых в мировом масштабе. Его тексты – хорошая, по всем правилам сделанная беллетристика, типичная британская социальная сатира. Только вот с читателем здесь не церемонятся – спички между век вставляют и заставляют смотреть, как автор выскребает души своих героев. Смотреть, сука, сидеть, я сказал! – такая вот ироническая беллетристика.
Лев Данилкин (Афиша)Ирвин...
|