Капитан Френч, или Поиски рая
Издание: ISBN: 5-04-001866-5 Год публикации: 1998 Издательская серия: Стальная Крыса Ключевые слова: | Автор: Михаил Ахманов Кристофер Гилмор Михаил Сергеевич Ахманов (Нахмансон) Переводчик: Жанр: Космическая фантастика Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Михаил АХМАНОВ и Кристофер ГИЛМОР КАПИТАН ФРЕНЧ ИЛИ ПОИСКИ РАЯ Мы не будем отрицать, что эта книга впитала вдохновение многих писателей-фантастов, как живых, так и умерших, но равно любимых и почитаемых нами. Мы надеемся, что некоторые из живущих встретят что-то знакомое для себя в нашем романе и снисходительно улыбнутся при этом. АвторыПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРОВ Мы хотели бы со всей ответственностью заявить, что этот роман — не мистификация и мы оба, его авторы, также не являемся фантомом, иллюзией, миражом или изобретением издателей. Мы — вполне реальные личности, и один из нас — гражданин Соединенного Королевства, проживающий в городе Бедфорде, что в пятидесяти милях от Лондона, а другой — гражданин России, петербуржец. Но хоть мы локализованы в разных и весьма далеких точках пространства и говорим на разных языках, мы ухитрились сочинить эту книгу. Как именно — это наша тайна; однако наша реальность не подлежит сомнению. Мы специально подчеркиваем сей момент, в полной мере сознавая... |