Зеркало — друг, зеркало — враг
Издание: ISBN: 5-87849-110-9, 5-04-000510-5 (1998 ,— 5-87849-110-9,5-04-000510-5 Год публикации: 2000 Издательская серия: Стальная Крыса Ключевые слова: | Автор: Роберт Линн Асприн Переводчик: Г Дуткин С Горячев Жанр: Боевая фантастика Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Роберт Асприн Зеркало — друг, зеркало — враг ГЛАВА 1 Видимо, все-таки ему придется сразиться с мальчишкой. Все аргументы исчерпаны, а тот как осел упрямо стоит на своем. Единственный способ прекратить препирательства — преподать парню наглядный урок. Что ж, решение принято, и пора по-иному взглянуть на сложившуюся ситуацию. Продолжая разговор, Хосато тщательно осматривал помещение как будущее поле боя. — Джеймс, ну будь же разумен. Я, как и любой другой в этом комплексе, подписал контракт, и моя работа заключается в том, чтобы научить тебя фехтовать. Это не моя прихоть, а идея твоего отца. Поэтому кончим с болтовней и приступим к делу. — Но я не желаю учиться фехтованию! — продолжал настаивать юноша, его серые глаза сердито смотрели из-под светлой копны взъерошенных волос. — Почему нет? Парню едва исполнилось шестнадцать, но он был высок ростом и значительно шире в плечах, чем большинство его сверстников. Неплохой козырь в драке, ведь Хосато едва доставал ему до плеча.... |