Издание: ISBN: 978-5-17-097613-3 Год публикации: 2017 Издательская серия: Чай, кофе и убийства Авторская серия: Дэйзи Дэлримпл(№1) Ключевые слова: загадочная гибель загадочные убийства расследование убийств тайны прошлого шантаж
| Автор: Кэрола Данн
Переводчик: Т Борисова
Жанр: Исторический детектив
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Кэрола Данн
Смерть в Вентуотер-Корте
Роман
Carola Dunn
Death at Wentwater court
© Carola Dunn, 1994
Школа перевода В. Баканова, 2016
© Издание на русском языке AST Publishers, 2017
Моей маме, которая еще застала мягкие корсеты и шерстяные трико.
Пролог
Полночь в клубе «У Чиро». Стихли заключительные аккорды чарльстона, темнокожие музыканты отложили инструменты. Вновь загудели голоса, зазвучал смех, и молодой человек повел свою спутницу прочь от танцпола. Наблюдавший за ними мужчина отметил, что хорошо скроенный вечерний костюм юноши помят, а лицо налито краской – слишком яркой, такую не спишешь даже на энергичный танец. Девицу, которая повисла у молодого человека на руке, его внешний вид, похоже, ничуть не заботил. Впрочем, из-за избытка косметики разглядеть выражение ее лица было трудно. Украшенное блестками платье с заниженной талией не доходило девице до щиколоток – вопреки моде, которая в этом сезоне диктовала подолы подлиннее. Короткая стрижка и бусы наводили на мысль то ли о...
|