Собрание сочинений в 10 томах. Том 9. Мир на Земле. Глас Господа. Верный робот
Издание: ISBN: 5-87106-062-5 Год публикации: 1994 Авторская серия: Лем, Станислав. Собрание сочинений в 10 томах(№1) Ключевые слова: | Автор: Станислав Лем Переводчик: Ариадна Григорьевна Громова Константин Васильевич Душенко Рафаил Ильич Нудельман Александра Ильинична Ильф Т П Агапкина И В Левшин Жанр: Научная Фантастика Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Станислав ЛЕМ 9 СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ В ДЕСЯТИ ТОМАХ • ТОМ ДЕВЯТЫЙ МИР НА ЗЕМЛЕ[1] роман I. УДВОЕНИЕ Не знаю, что делать. Имей я хотя бы возможность сказать «плохо мое дело», это бы еще полбеды. Сказать «плохи наши дела» я не могу тоже. И вообще, о собственной особе я могу говорить лишь частично, хотя я по-прежнему Ийон Тихий. Со старой привычкой разговаривать вслух во время бритья мне тоже пришлось расстаться, потому что левый глаз все время мешал, ехидно подмигивая. Сидя в ЛЕМе, я еще не успел понять, что случилось перед самым отлетом. Этот ЛЕМ не имел ничего общего с американским треножником, в котором НАСА послало Армстронга и Олдрина за горсткой лунных камней. Он был так назван для маскировки моей тайной миссии. Сам черт меня впутал в нее. Возвратившись из созвездия Тельца, я никуда не собирался лететь по крайней мере год. Согласился... |