Издание: ISBN: 978-5-389-13001-2 Год публикации: 2017 Издательская серия: The big book Авторская серия: Сага о Полдарках(№1) Ключевые слова: история Англии повороты судьбы поисках счастья портрет эпохи психологическая проза семейная сага экранизации
| Автор: Уинстон Грэм
Переводчик: Илона Русакова
Жанр: Современная проза, Историческая проза, Исторические приключения, Приключения
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Уинстон Грэм
Росс Полдарк
Winston Graham
ROSS POLDARK
Серия «The Big Book»
Copyright © 1945, 2009, 2015 by Winston Graham
All rights reserved
© И. Русакова, перевод, 2017
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2017
Издательство АЗБУКА®
* * *Пролог
1
Джошуа Полдарк скончался в марте тысяча семьсот восемьдесят третьего года. В феврале он понял, что жить ему осталось недолго, и послал в Тренвит за братом.
И вот в один из серых холодных дней к дому Джошуа на крупной чалой кобыле неспешно подъехал Чарльз. Его встретила Пруди Пэйнтер, смуглая толстуха с жидкими сальными волосами. Она сразу проводила Чарльза Полдарка в спальню, и в алькове на большой кровати тот увидел обложенного подушками и валиками Джошуа. Чарльз неодобрительно оглядел водянисто-голубыми глазками неприбранную грязную комнату, откинул фалды сюртука и уселся в плетеное кресло. Оно жалобно скрипнуло: Чарльз был мужчиной грузным.
– Ну что, Джошуа?
– Ох, Чарльз…
– Плохи дела.
– Да...
|