Заводь


Заводь
Заводь

Издание:
Авторская серия: Трепет листа (Гавайские рассказы)(№1)
Ключевые слова:
Автор:
Сомерсет Уильям Моэм
Уильям Сомерсет Моэм

Переводчик:
Мэри Иосифовна Беккер

Жанр:
Классическая проза, Рассказ



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Сомерсет Моэм
ЗАВОДЬ Когда Чаплин, владелец гостиницы «Метрополь» в Апии, познакомил меня с Лоусоном, я вначале не обратил на него внимания. Мы сидели в холле, пили утренний коктейль, и я с интересом слушал местные сплетни.
Мне нравилось болтать с Чаплиным. По образованию он был горный инженер, и, пожалуй, наилучшим образом характеризовало его именно то, что он поселился в местности, где не представлялось ни малейшего случая применить эту специальность. А между тем все утверждали, что Чаплин — чрезвычайно способный горный инженер. Это был низенький человечек, не толстый, но и не худой; поредевшие на макушке черные волосы начинали седеть, маленькие усики имели неопрятный вид, а физиономия — то ли от солнца, то ли от спиртного была очень красной. Он был лишь номинальным владельцем гостиницы (несмотря на свое пышное название, она представляла собой просто двухэтажный деревянный дом), а всеми делами заправляла его жена — высокая тощая австралийка лет сорока пяти,...