Цветок, милосердие, игла, цепь


Цветок, милосердие, игла, цепь
Цветок, милосердие, игла, цепь

Издание:
Ключевые слова:
Автор:
Юн Ха Ли

Переводчик:
LoadedDice

Жанр:
Космическая фантастика, Хроноопера



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Юн Ха Ли
Цветок, милосердие, игла, цепь Распространенное заблуждение: в каждой вселенной из каждого отдельного мига расходится множество будущих. В некоторых вселенных, однако, детерминизм действует в обратном направлении: если дано состояние Вселенной s в момент времени t, то допустимо множество предшествующих s состояний. А в некоторых вселенных все мыслимые варианты прошлого стекаются к единственному фиксированному финалу, Ω.
Если вы эсхатолог, можете называть Ω Армагеддоном. Если грамматик, вольны считать ее знаком препинания космологического масштаба.
Если же вы в такой вселенной уродились философом, то, возможно, определите Ω как неизбежность.
* * *
Женщина обреталась на станции Черного Колеса с незапамятных времен, хотя она не здешняя уроженка. Существо это человеческой расы, но прямые длинные черные волосы и темно-коричневые глаза наводят на мысль о том, что и рода тигров или лисиц-оборотней она не чужда. Ее родной язык никому не знаком, ни...