Образ жизни


Образ жизни
Образ жизни

Издание:
ISBN: 978-5-4448-0804-7
Год публикации: 2017
Издательская серия: Новая поэзия (Новое литературное обозрение)
Издательская серия: Новая поэзия
Ключевые слова: авторский сборник русское зарубежье современная русская поэзия
Автор:
Александр Бараш

Переводчик:

Жанр:
Поэзия



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Александр Бараш
Образ жизни
© А. Бараш, 2017
© И. Кукулин, предисловие, 2017
© Ада Бараш, фото, 2017
© ООО «Новое литературное обозрение», 2017
Просвечивающие города
Ничто не знает в мире постоянства,У времени обрублены концы,Есть только ширь бессмертного пространства,Где мы и камни – смертные жильцы.Иван ЕлагинВ эссе Зигмунда Фрейда с труднопереводимым названием «Unbehagen in der Kultur» (1929; заглавие в русских изданиях передается то как «Беспокойство в культуре», то как «Недовольство культурой») есть удивительный фрагмент:
Сделаем… фантастическое предположение, будто Рим – не место жительства, а наделенное психикой существо – со столь же долгим и богатым прошлым, в котором ничто, раз возникнув, не исчезало, а самые последние стадии развития сосуществуют со всеми прежними. В случае Рима это означало бы, что по-прежнему возносились бы ввысь императорский дворец на Палатине и Septimontium Септимия Севера, а карнизы замка Ангела украшались теми же прекрасными статуями, как и до...