Многоликий Христос. Тысячелетняя история тайных евангелий

Купить эту книгу в ЛитРес

Филипп Дженкинс
Многоликий Христос
Тысячелетняя история тайных евангелий
Philip Jenkins
THE MANY FACES OF CHRIST
The Thousand-Year Story of the Survival and Influence of the Lost Gospels
Серия «Религиозный бестселлер»
The Many Faces of Christ © 2015 by Philip Jenkins
© Лукьянов А. В., перевод на русский язык, 2017
© Холмогорова Н. Л., перевод на русский язык, 2017
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2017
* * *Байрону Джонсону
с глубокой благодарностью
Терминология
У ИСТОРИКОВ РАЗЛИЧАЮТСЯ ПОДХОДЫ к представлению датировок. Традиционная система – «до Р.Х.»/«от Р.Х.» – отражает христианскую предрасположенность, поскольку прямо отсылает к образу Христа, но многие писатели предпочитают этой системе термины «до н. э.»/«н. э.» («до нашей или: новой эры»/«нашей эры»)[1]. Однако термин «н. э.» по-прежнему основывается на предположительной дате рождения Христа. Поэтому в данной книге мы будем следовать наиболее употребительному до сих пор варианту: «до Р.Х.»/«от Р.Х.».
Проблематичен и...