Дракон, эрл и тролль


Дракон, эрл и тролль
Дракон, эрл и тролль

Издание:
Год публикации: 2000
Авторская серия: Дракон и Джордж(№6)
Ключевые слова: The dragon the earl and the troll
Автор:
Гордон Диксон
Гордон Руперт Диксон

Переводчик:
Андрей Николаев
Вадим Григорьев

Жанр:
Фэнтези: прочее



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Гордон Руперт Диксон
Дракон, эрл и тролль
Керби Маккаули с уважением и благодарностью
Глава 1
Гоблин снова стал появляться в кухне.
— Просто в голове не укладывается, — заявил Джим. — Ну, блохи, вши, крысы, даже ежи, — те понятно. Они ищут себе теплое место, где можно выспаться. Но гоблины!..
— Успокойся, — сказала Энджи.
— Но почему у нас должны быть гоблины? — возмущался Джим.
Гоблины жили в каминах. Это маленькие, безвредные, а порою и полезные существа. Каждую ночь им нужно оставлять чашку молока или что-нибудь еще, это уж по вашему усмотрению.
Гоблин съедал или выпивал оставленное и никого не беспокоил. Но на кухне в Маленконтри гоблин постоянно устраивал пирушки. Вообще-то он ничего, кроме молока, в рот не брал. Но, когда ему приходило в голову закатить пир, он заимствовал по глоточку или кусочку от всякой снеди, что хранилась на кухне. А кухонной прислуге — ох уж эти приметы и суеверия! — запрещалось касаться того, к чему притронулся гоблин.
— Успокойся, — сказала Энджи, — ведь...