Издание: ISBN: 978-5-389-13751-6 Год публикации: 2017 Издательская серия: Большой роман Ключевые слова: романы притчи социальная проза сюрреализм философская проза японская литература
| Автор: Кобо Абэ
Переводчик: Сергей Логачев
Жанр: Проза, Литература ХX века (эпоха Социальных революций)
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Кобо Абэ
Тетрадь кенгуру
Kobo Abe
Kangaroo notebook
Copyright © 1991 by Kobo Abe
© С. Логачев, перевод, 2017
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2017 Издательство Иностранка®
1
Дайкон дает ростки
Это должно было быть утро, как прочие.
Чуть наклонившись вправо, я придавил локтем край развернутой газеты и впился зубами в хрустящий тост, толсто намазанный паштетом из печенки с сельдереем. Перескакивая глазами с одного газетного заголовка на другой, промочил горло глотком горького кофе. Разжевал три помидорчика черри – для здоровья полезно.
Снизу по ногам побежали мурашки. Я задрал штанину пижамы, почесал ногу. Ощущение было, будто я содрал тонкую кожицу или пленку. Или грязь? Я посмотрел на свет. Это не грязь и не кожа. Что-то вроде сухой колючей щетины. Волосы? Наверное, если их подпалить зажигалкой, такие и получатся. Хотя подпаленные волосы имеют специфический запах. Я засучил обе штанины и устроился на стуле, подтянув колени. Волосы на...
|