Французская новелла XX века. 1900–1939


Французская новелла XX века. 19001939
Французская новелла XX века. 1900–1939

Издание:
Год публикации: 1973
Ключевые слова:
Автор:
Октав Мирбо
Марсель Пруст
Марсель Эме
Анри Барбюс
Жорж Бернанос
Анатоль Франс
Андрэ Моруа
Жюль Ренар
Ромен Роллан
Жан Жироду
Андре Мальро
Блез Сандрар
Натали Саррот
Анри де Ренье
Жан-Ришар Блок
Гийом Аполлинер
Марсель Арлан
Поль Валери
Поль Вайян-Кутюрье
Франсис Жамм
Поль Клодель
Шарль Вильдрак
Макс Жакоб
Жюль Сюпервьель
Франсис Карко
Альфонс Алле
Жюльен Грин
Жорж Дюамель
Ролан Доржелес
Франсуа Шарль Мориак
Жорж Куртелин
Маргерит Оду
Габриель-Сидони Колетт
Шарль-Луи Филипп
Валери Ларбо
Луи Перго
Пьер Мак Орлан
Александр Арну
Анри Ален-Фурнье
Пьер Жан Жув
Раймон Лефевр
Тристан Реми
Эжен Даби
Андре Шамсон
Жан Прево
Клод Авлин
Жак Декур
Жорж Гови

Переводчик:
Нина Федоровна Кулиш
Илья Григорьевич Эренбург
Н Немчинова
Н Жаркова
А Смирнов
Нора Галь
О Пичугин
Н Кудрявцева
Евгений Анатольевич Гунст
Наталья Григорьевна Касаткина
Софья Аркадьевна Тарханова
Ольга Владимировна Моисеенко
Юрий Николаевич Стефанов
И Шафаренко
Лилиана Зиновьевна Лунгина
Яков Залманович Лесюк
В Козовой
Ленина Александровна Зонина
Нина Алексеевна Световидова
Ирина Сергеевна Татаринова
Евгения Николаевна Бирукова
Ирина Евгеньевна Грушецкая
Сельма Рубеновна Брахман
Мария Васильевна Вахтерова
И Шрайбер
Т Таубе
А Лаврова
Г Косиков

Жанр:
Сборники, альманахи, антологии, Рассказ, Классическая проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

ФРАНЦУЗСКАЯ НОВЕЛЛА XX ВЕКА
Переводы с французского ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ Утвердившаяся в искусстве еще в XVI веке, в эпоху Маргариты Наваррской, прославленная именами Лафонтена, Вольтера, французская новелла и повесть в XIX веке достигает расцвета, оспаривая в прозе первенство у романа.
Безрассудно влюбленная Ванина Ванини и зловещий Гобсек, пылкая Кармен и отважная Пышка, Фелисите — «простое сердце» и трагический возлюбленный арлезианки, — кому неведомы классические творения Стендаля и Бальзака, Мериме и Мопассана, Флобера и Доде?
В XX веке, разрушая недоверие издателей, малый жанр отстаивает свои права. Писатели-новеллисты по-своему разрешали конфликты и эстетические проблемы, которые занимают драматургов и романистов. В творчестве ведущих художников новелла соседствует с романом. Пример тому — Анатоль Франс, возродивший традицию ренессансного фаблио; по-лабрюйеровски зоркий и беспощадный сокрушитель буржуазного аморализма Жюль Ренар, мастер...