Издание: ISBN: 978-5-699-99085-6 Год публикации: 2017 Издательская серия: Агата Кристи. Серебряная коллекция Ключевые слова: английские детективы классическая Англия расследование преступлений таинственное убийство
| Автор: Агата Кристи
Переводчик: Юрий Ростиславович Соколов
Жанр: Классический детектив, Детектив
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Агата Кристи
Горе невинным
Билли Коллинзу в знак приязни и благодарности
Если я буду оправдываться,
то мои же уста обвинят меня;
если я невинен,
то Он признает меня виновным.
Иов, 9:20Agatha Christie
ORDEAL BY INNOCENCE
Copyright © 1958 Agatha Christie Limited. All rights reserved
AGATHA CHRISTIE and The Agatha Christie Signature are registered trade marks of Agatha Christie Limited in the UK and elsewhere. All rights reserved.
© Соколов Ю.Р., перевод на русский язык, 2016
© Издание на русском языке, оформление ООО «Издательство «Э», 2017
Глава 1
I
Уже смеркалось, когда он вышел к переправе, хотя мог прийти сюда и много раньше. Правда заключалась в том, что он оттягивал этот миг так, как только мог. Сперва отобедал с друзьями в Редки; легкий и бесцельный разговор, обмен свежими сплетнями об общих знакомых – все это означало только то, что внутренне он стремится уклониться от предстоящего дела. Друзья пригласили его остаться на чай, и он согласился. Однако наконец пришло время, когда...
|