Майкл Ондатже
Англійський пацієнт На згадку про Скіпа і Мері Дікінсон
Присвячую Квінтінові і Ґріффіну
Щиро дякую Луїзі Денніс Більшість із вас, я певен, пам’ятають трагічні обставини смерті Джеффрі Кліфтона. Там, на плато Гільф-ель-Кебір,під час пустельної експедиції, котра вирушила на пошуки загадкового оазису Зерзура, у 1939 році зникла також і його дружина, Кетрін Кліфтон.
Перш ніж розпочати лекцію, я мушу висловити глибоке співчуття з приводу цих трагічних подій.
Лекція цього вечора…
Витяг із протоколу засідання Географічного товариства листопаді 194- року в Лондоні Вілла Дівчина, котра працювала в садку, випросталася й подивилася вдалечінь. Було відчуття, що погода от-от зміниться. Черговий порив вітру сповнив повітря розмаїттям звуків, і високі кипариси неспокійно захиталися. Вона повернулася та попрямувала до будинку, а коли вже занесла ногу над пристінком, відчула на оголених руках краплі дощу....