Лэшер

Купить эту книгу в ЛитРес

Энн Райс
Лэшер
С глубочайшей любовью посвящаю эту книгу Стэну Райсу, Кристоферу Райсу и Джону Престону.
А также моей крестной, Патриции О’Брайен Харберсон, женщине с большим любящим сердцем, которая обратила меня к церкви, и сестре моей матери Алисе Аллен Давио, которой я многим обязана.
Выражаю благодарность Вики Вильсон за мужество, мировоззрение и душевную теплоту.
Свинья в ермолке вошла через дверь,Смешной поросенок качает колыбель.Тарелка прыгает на столе, как блошка,Смотрит, горшок проглотил ложку.Из-за двери вдруг вертел возникИ на пол сбросил пудинг-стик.«Дриль-дриль, – крикнул гриль. —Кто не слушает меня?Пузырек-констебль я,Ну-ка все ко мне, друзья!»Сказки Матушки ГусыниCopyright © 1993 by Anne O’Brien Rice and the Stanley Travis Rice, Jr. Testamentary Trust
© Т. Кадачигова, гл. 1–13, перевод, 2015
© Е. Большелапова, гл. 14–40, перевод, 2015
© Издание на русском языке, ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2015
Издательство АЗБУКА®
* * *Для Энн Райс нет ничего...