Зеленый. История цвета

Купить эту книгу в ЛитРес

Мишель Пастуро
Зеленый. История цвета
© Éditions du Seuil, 2017. La première edition de cet ouvrage a paru en 2013 en version illustrée,
© Н. Кулиш, перевод с французского, 2018,
© ООО «Новое литературное обозрение», 2018
* * *И сказал Бог: да прорастит земля зелень, траву, сеющую семя, по роду и подобию ее, и дерево плодовитое, приносящее по роду своему плод, в котором семя его на земле: и стало так. И произвела земля зелень, траву, сеющую семя по роду и по подобию ее, и дерево, приносящее плод, в котором семя его по роду его. И увидел Бог, что это хорошо. И был вечер, и было утро: день третий.
Бытие, I, 11–13Введение
Любите ли вы зеленый цвет? В наши дни ответы на этот простой вопрос звучат по-разному. В Европе только один из шести опрошенных называет зеленый своим любимым цветом, а почти десять процентов не выносят этот цвет или считают, что он приносит несчастье. Зеленый представляется двойственным, или даже двусмысленным, цветом: с одной стороны, он символизирует жизнь, удачу,...