Шовк
Издание: ISBN: 978-617-12-1423-1, 978-617-12-1754-6, 978-88-07-88089-6, 9786171217539 Год публикации: 2016 Ключевые слова: історія кохання | Автор: Алессандро Барікко Переводчик: Аліна Немирова Жанр: Современные любовные романы Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Алессандро Барікко Шовк © Alessandro Baricco, 1996, 2002 © Hemiro Ltd, видання українською мовою, 2016 © Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», переклад та художнє оформлення, 2016 Передмова Аліни Немирової Передмова перекладача Алессандро Барікко (Alessandro Baricco, нар. 1958) – італійський актор, режисер і письменник. Його твори дуже популярні в Європі, вони посідають перші місця у списках бестселерів Італії та Франції, перекладені багатьма мовами світу. «Шовк» («Seta») – це невеличка оригінальна повість, яка на перший погляд здається історичною, бо автор старанно наводить точні дати й факти з того періоду, коли відбуваються події книги. Та, придивившись ближче, ми знайдемо стільки розбіжностей з реальністю, що це аж ніяк не може бути випадковістю. Що ж було насправді, а що ні? Так, бум шовківництва мав місце на півдні Франції у XIX столітті.... |