Сливки общества
Издание: Год публикации: 1964 Ключевые слова: рассказ | Автор: Гюнтер Продль Гюнтер Продель Переводчик: Анатолий Сахаров Игорь Сахаров Жанр: Криминальный детектив, Современная проза Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Гюнтер Продель Сливки общества Имя немецкого писателя Гюнтера Проделя уже известно читателям «Искателя». Сегодня мы печатаем главы из новой документальной книги Г. Проделя, которая вышла в прошлом году в Германской Демократической Республике. Перевод для «Искателя» сделан Анатолием Сахаровым и Игорем Сахаровым. Рисунки Д. ГРОМАНА Американские газеты сообщали: «Толпа ньюйоркцев молча, в оцепенении смотрела на мертвую девушку. Десять минут назад пятнадцатилетняя Тереза Джи была убита. В Манхэттен-Вест-Сайд банда юных гангстеров открыла дикую пальбу, жертвой которой и стала Тереза Джи. Расследование комиссии по уголовным делам показало, что стрельба явилась следствием обычной наркотической оргии — молодые преступники накурились марихуановых сигарет…» Выстрелы в Терезу Джи были не единственным преступлением... |