Марсиане

Купить эту книгу в ЛитРес

Ким Стэнли Робинсон
Марсиане Kim Stanley Robinson
THE MARTIANS Copyright © 1999 by Kim Stanley Robinson First published in Great Britain by Voyager Разработка серии Андрея Саукова Иллюстрации на суперобложке, переплете и в тексте Николая Плутахина Перевод Артема Агеева
Стихи в переводе Катарины Воронцовой I. Мишель в Антарктиде Сначала в долине Райта было здорово. Добрые люди, потрясающая природа. Мишель каждое утро, проснувшись в своем отсеке и выглядывая из окошка (такие были у всех), видел застывшую поверхность озера Ванда – плоский овал дробленого голубого льда, который заполнял дно долины. Сама же долина, обширная и глубокая, была бурого цвета и обрамлялась огромными, далеко простирающимися горизонтально стенами. Окидывая взглядом величественный пейзаж, он ощущал легкий трепет, и день начинался хорошо.
Дел тут всегда хватало. Высадили их в крупнейшей в Антарктиде сухой долине с грузом...