Разговор в спальном вагоне

Издание:
Авторская серия: Тэнкфул Блоссом и другие истории(№1)
Ключевые слова:

Автор:
Фрэнсис Брет Гарт

Переводчик:
Нина Леонидовна Дарузес

Жанр:
Классическая проза

Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Фрэнсис Брэт Гарт РАЗГОВОР В СПАЛЬНОМ ВАГОНЕ Это был спальный вагон Западной железной дороги. Очнувшись от небытия, в которое погружается усталый путник, добравшийся до полки, я с ужасом обнаружил, что проспал всего только два часа. Большая часть долгой зимней ночи была впереди, и мне предстояло провести ее не смыкая глаз.
Заснуть я больше не мог и лежал, раздумывая о многих вещах: почему, например, одеяла в спальных вагонах не такие, как везде, почему они сшиты как будто из холодных гречневых блинов, почему они прилипают к телу, когда повертываешься на бок, давят своей тяжестью и вовсе не согревают; почему занавеси над койкой нельзя сделать из какой-нибудь материи полегче, чтоб не были такие плотные и душные; и не все ли равно — дремать всю ночь, сидя в обыкновенном вагоне, или лежать в спальном не смыкая глаз? Однако храп моих спутников-пассажиров ответил на этот вопрос в отрицательном смысле.