Друри Лейн (омнибус)


Друри Лейн омнибус
Друри Лейн (омнибус)

Издание:
Авторская серия: Друри Лейн(№1)
Ключевые слова:
Автор:
Эллери Куин

Переводчик:
Владимир Витальевич Тирдатов

Жанр:
Классический детектив



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Эллери Квин
Друри Лейн
(омнибус) Трагедия X Ellery Queen: “The Tragedy of X”, 1932 Перевод: В. В. Тирдатов Акт первый Сцена 1 «Гамлет» Вторник, 8 сентября, 10.30 Внизу, в голубой дымке, поблескивал Гудзон, по глади которого скользил белый парус и еле двигался пароход. Автомобиль поднимался вверх по узкой извилистой дороге. Два пассажира с интересом выглядывали в окошки. Ибо наверху, окруженные облаками, красовались средневековые башенки, каменные крепостные валы, зубчатые стены и древний церковный шпиль, торчащий среди деревьев. Пассажиры посмотрели друг на друга. — Начинаю чувствовать себя янки при дворе короля Артура[1], — сказал один, слегка поежившись. — Рыцари в латах, а? — проворчал другой, массивный и широкоплечий. Машина остановилась у причудливого вида моста. Из крытой соломой хижины поблизости вышел румяный маленький старичок и молча указал на...