Молитвослов на русском языке

Скачать или читать эту книгу на КулЛиб

В данном сборнике сделана попытка собрать все неофициальные переводы молитв на современный русский язык, имеющиеся в интернете.
– Основу данного сборника составляют переводы о. Амвросия (Тимрот), Епископа Александра (Милеанта), Николая Нахимова, информация, размещённая на сайте «Православная энциклопедия “Азбука веры”», и ещё ряд открытых источников в интернете.
– Текст содержит сноски; на перекрёстные места из Библии, краткую информацию по персонажам и событиям.
– В Покаянном Каноне Андрея Критского добавлены ссылки, содержащие соответствующий текст из Библии.
– В ряде текстов сохранён звательный падеж.
– Выполнена ёфикация текста.

В молитвослове имеются разделы:
– «Какому Святому, когда надо молиться» с молитвами и историческими сведениями о них.
– Молитвы перед наиболее известными Иконами Богородицы и исторические сведения о них.
– Молитвы к силам «Небесным»
– Встречи. Раздел привязан к святому, в нём приводятся свидетельства явлений святого.
– В описание каждого святого имеется интернет-ссылка на сайт «Православная энциклопедия “Азбука веры”»

============================

Посмотреть историю изменений можно здесь.

============================
ВЕРСИЯ 4.12

Исправлены найденные ошибки

Добавлены новые сноски

Календарь постов и трапез. Краткие сведения о посте.

Добавлена статья «Как правильно писа́ть» (с точки зрения Церковной орфографии)

Акафист «Святым безсребреникам и чудотворцам Косме и Дамиану Асийским»

Молитвы:

1. Молитва Богородице о зачатие ребёнка («Грузинская» икона Пресвятой Богородице)

2. Молитвы во время беременности

3. Молитва православной жены о неверующем муже

4. Молитва о спасении России святого праведного Иоанна Кронштадского

5. Молитва святителя Тихона (патриарха) о спасении России и утолении в ней раздоров и нестроений

6. Молитва Ефрема Сирина, читаемая великим постом в переводе и с комментариями Ольги Седаковой