Крысиный король


Крысиный король
Крысиный король

Издание:
ISBN: 9785041007591
Год публикации: 2019
Издательская серия: Большая фантастика
Ключевые слова: взросление иные миры психологическая фантастика странная фантастика weird fiction темное фэнтези dark fantasy
Автор:
Чайна Мьевиль

Переводчик:
Ирина А Нечаева

Жанр:
Фэнтези, Городское фэнтези



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:
Чайна Мьевиль Крысиный король China Miéville KING RAT © И. Нечаева, перевод на русский язык, 2019 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2019 * * * Максу Лондонские штучки… Tek-9 Я могу протиснуться между зданиями в щель, которую вы даже не заметите. Я могу пройти у вас за спиной так близко, что от моего дыхания у вас зашевелятся волоски на шее, но вы меня не услышите. Я слышу, как сокращаются мышцы ваших глаз, когда у вас расширяются зрачки. Я поедаю ваши отбросы, живу в вашем доме и сплю у вас под кроватью, но вы об этом не узнаете, пока я сам не захочу. Я двигаюсь высоко над улицами. Все измерения города открыты для меня. Ваши стены для меня служат и стенами, и полом, и потолком. Ветер треплет мой плащ, как белье на веревке. Тысячи царапин на моих руках словно бы покалывает электричество, пока я лезу на крышу и пробираюсь через приземистые дымоходы. Сегодня ночью у меня есть...