Турбулентность


Турбулентность
Турбулентность

Издание:
ISBN: 9785041058432
Год публикации: 2019
Издательская серия: Интеллектуальный бестселлер. Первый ряд
Ключевые слова: Современная зарубежная литература
Автор:
Дэвид Солой

Переводчик:
Дмитрий Шепелев

Жанр:
Современная проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:
Дэвид Солой Турбулентность Посвящается Т и Б David Szalay Turbulence 1. LGW — MAD[1] ПО ПУТИ из больницы домой она спросила его, хочет ли он, чтобы она осталась. — Нет, я буду в порядке, — сказал он. Позже, тем же вечером, она спросила еще раз. — Я буду в порядке, — сказал он. — Ты лети домой. Я посмотрю рейсы. — Ты уверен, Джэми? — Да, я уверен. Я посмотрю рейсы, — повторил он, глядя на экран ноутбука. Она стояла у окна, глядя на улицу безрадостным взглядом. Этот вид на виллы Ноттинг-Хилла с голыми деревцами казался ей теперь таким знакомым. Она пробыла здесь, в квартире сына, больше месяца, пока он был в больнице. В январе у него выявили рак простаты и прописали несколько недель лучевой терапии в больнице Святой Марии. После этого врач сказал, что нужно подождать месяц, а потом пройти сканирование, чтобы понять, помогло ли...