Издание: ISBN: 978-5-17-115735-7 Год публикации: 2020 Авторская серия: Мастера ужасов(№1) Ключевые слова: загадочные явления истории привидениями мистические тайны призраки проклятия психоделика психологические триллеры страшные тайны хоррор
| Автор: Адам Нэвилл
Переводчик: Роман Демидов
Жанр: Ужасы
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Адам Нэвилл
Никто не уйдет живым
Adam Nevill
No One Gets Out Alive
© Adam Nevill 2014
© Роман Демидов, перевод, 2020
© Михаил Емельянов, иллюстрация, 2020
© ООО «Издательство АСТ», 2020
* * *Моей маленькой дочке Ионе.
Однажды твоему старому папочке придется многое объяснить насчет этих книг.
А также памяти двух из моих любимых писателей: Джоэла Лейна (1963–2013), лучшего бирмингемского автора странных историй, и Колина Уилсона (1931–2013), чьи идеи всегда меня так вдохновляли.
Тьма ближе, чем свет
И самое ужасное – силуэт возник у моей постели и действительно заговорил со мной. Я помню слова, которые он повторил дважды, прежде чем исчезнуть: «Приди за мной, Дод».
Журнал «Блэквудс», 1840. (из письма читателя)День первый
Один
Сон отступил быстро, и Стефани почти ничего не запомнила, кроме тревожного желания покинуть холодное, серое место; тесное пространство, в котором люди стояли к ней слишком близко. Кто-то из них плакал.
В беспокойные мгновения, тянувшиеся за окончанием сна, пришло...
|